+670 77879422 grec@apc.gov.tl

Dili, 30 juΓ±u 2023-Emaixada Japaun iha Timor-Leste entrega sertifikadu rekoΓ±esimentu ba Korpu Bombeiros 15, ne’ebΓ© konklui ona formasaun kona-ba tΓ©knika manutensaun ba kareta Bombeiros 3, ne’ebΓ© apoiu hosi governu Japaun.

Formasaun liuhusi zoom via online fasilita hosi treinadΓ³r Mr. Hiroki Aso hosi KompaΓ±ia Jonan Motor Service no Kazuhiro Morita hosi Sosiedade Promosaun DiplomΓ‘sia Japaun nian.

Prezidente APC, Superientendente PNTL, Ismael da Costa Babo iha enseramentu hateten ho formasaun ba Korpu Bombeiros hanesan privelΓ©jiu boot ba APC hodi hetan esperiΓ©nsia di’ak.

β€œLori Governu Timor-Leste, MinistΓ©riu Interior, espesialmente APC fΓ³ onra no orgullu ba previlΓ©jiu bo’ot ba protesaun sivil bele hetan oportunidade aprende,esperiensia husiΒ  pΓ©ritu sira husi Japaun,” hateten Prezidente APC.

Lideransa APC haktuir Timor-Leste paΓ­s ida ne’ebe morisΒ  ho nia parseiru sira inklui Japaun.

Β Iha fatin hanesan, Adjunta Xefe Misaun Embaixada Japaun iha TL, Kazumi Yamada husu ba Korpu Bombeiros sira atu rai didiak esperiΓ©nsia treinamentu iha instituisaun APCΒ  no kontinua fahe koΓ±esimentu ba sira seluk.

Nia hataten ba korpu bombeiros atu uza kareta bombeiros ho konfiansa, no aten barani hodi hala’o serbisu, ne’ebΓ© importante atu proteje povu sira -nia moris no sira nia propriedade iha situsaun dezastre naturais.

Β β€œAmi sei kontinua kolabora ho autoridade protesaun sivil no povu Timor-Leste tomak atu nune’e nasaun bele aguenta hasoru dezastre naturais oioin,” fundamenta Adjunta ne’e.

Β Entretantu, atividade treinamentu hala’o durante loron 4, hosi loron efetivu 20, 21, 28 no 30 juΓ±u 2023 ba liu Korpu Bombeiros Dili, Baukau, Kovalima inklui Bobonaro.

Formasaun ensera direita hosi Prezidente Autoridade Protesaun SivΓ­l, Superientendente PNTL, Ismael da Costa Babo, ho Adjunta Xefe Misaun Embaixada Japaun iha TL, Kazumi Yamada.

#CM#

 

X